Algunas ediciones de Windows Vista y Windows 7 le permiten cambiar el idioma predeterminado utilizado en el menú Inicio, el menú contextual, el contenido de ayuda y otras áreas del sistema operativo mediante la instalación de paquetes de idiomas. Si alguna vez intentó cambiar el idioma predeterminado del sistema operativo, probablemente sepa qué es un paquete de idioma y cómo instalarlo.
Hemos visto a muchos usuarios hacer preguntas sobre la instalación de paquetes de idiomas en Windows 7, y también la diferencia entre los paquetes de idiomas y los paquetes de interfaz de idiomas (LIP).
El proceso de instalación de un paquete de idioma en Windows 7 es relativamente fácil. Para su comodidad, le proporcionamos las instrucciones paso a paso que debe seguir para instalar con éxito los paquetes de idioma en Windows 7. En esta publicación, estamos cubriendo la diferencia entre LP y LIP.
Paquetes de idioma vs paquetes de interfaz de idioma
Paquetes de idiomas (LP): los paquetes de idiomas están disponibles solo para las versiones Ultimate y Enterprise de Windows 7. Los paquetes de idiomas proporcionan una versión traducida de los cuadros de diálogo, elementos de menú y contenido de ayuda de Windows. Aunque hay formas de instalar paquetes de idiomas en las ediciones Home Premium y Professional de Windows 7 con la ayuda de la herramienta Vistalizator, pero no lo recomendamos.
Paquetes de interfaz de idiomas (LIP): los LIP están disponibles para todas las ediciones (Starter, Home Basic, Home Premium, Professional, Enterprise o Ultimate) de Windows 7. Pero los LIP solo traducen los cuadros de diálogo más comunes, los elementos del menú y el contenido de ayuda. A diferencia de los paquetes de idiomas, los LIP están disponibles para descargar a través del Centro de descarga de Microsoft. Para instalar un paquete de idioma, necesita tener instalado el idioma principal requerido en su PC.
Más de 55 paquetes de idiomas están disponibles para descargar a través del Centro de descarga de Microsoft. Puede encontrar la lista completa de LIP aquí.
Si está en Windows 8, el proceso de instalación de un paquete de idioma no es tan simple como lo es en Windows 7. Siga nuestra guía de instalación de paquetes de idioma de Windows 8 para cambiar fácilmente el idioma en Windows 8.
